Первый раз за много лет
использования gnu/linux я столкнулся с так
называемой «радугой» в шрифтах. Методом
проб, ошибок, вопросов на форумах был
поставлен диагноз «поломали freetype при
последнем обновлении». Теперь кручу
настройки rgb и hinting.
Можно взять какой-либо
патченный freetype, но не хочется привносить
в систему посторонних пакетов, не из
репов.
